YSP 2.27
tasya saptadhā-prāntabhūmiḥ-prajñā | II.27 | “El conocimiento (prajñā) de ese (tasya) [discernimiento tiene] siete (saptadhā) niveles (bhūmiḥ) separados (prānta)” Si bien no se nombran, podemos inferir 7 niveles de citta, […]
Tag Archives: viveka
YSP 2.26
vivekakyātiḥ-aviplavā-hānopāyaḥ | II.26 | “La herramienta (upāyaḥ) [que nos llevará a ese] objetivo (hānaḥ) será la experimentación (kyātiḥ) del discernimiento (viveka) ininterrumpido (aviplavā).”
YSP 2.22
kṛtārthaṁ-pratinaṣṭam-api-anaṣṭaṁ-tadanyasādhāraṇatvāt | II.22 | “Lo que ha sido construído (kṛta) tiene el propósito (arthaṁ) de destruirse (pratinaṣṭam), sin embargo (api) no ha desaparecido (anaṣṭaṁ) [porque] eso (tat) [es] común (sādhāraṇatvāt) […]
YOGA PATAGONIA 