YSP 1.47

nirvicāravaiśaradye-adhyātmaprasādaḥ | 1.47 |

“[Cuando] se domina con maestría (vaiśaradye), éste último nivel de sutileza sin soporte (nirvicāra), nuestra alma (adhyātma) resplandece en calma (prasādaḥ).”

En nuestro interior (adhi) se vive la realización de calma, serenidad, brillo, luminosidad (prasādaḥ) como si experimentara un regalo. Estas son características de satvoguna.

A través del objeto de meditación encuentro ese estado de serenidad, conozco mi espacio interior. Es a través de lo aparentemente externo que conecto con mi interior.