Yoga Rahasya de Nathamuni (Primeras Palabras)

(Continúa de: La traducción) 

Primeras Palabras

Muy pocos altares en este mundo me han inspirado y tocado 
profundamente. Recientemente tuve la gran oportunidad de 
estar en un lugar como esos y el sentimiento fue intenso. 
En un destino “no muy popular” en el Sur de India llamado 
Ālvar Tirugarī reside un templo, en los bancos del río 
Tāmraparaṇi, el cuál no es grande, sobrepoblado o lleno 
de vendedores ambulantes tratando de vender sus artículos. 
Este templo es considerado extremamente sagrado y 
sostenido con gran respeto, especialmente por practicantes 
de yoga y aquellos devotos de Śrī Vaiṣṇava.

Este templo dedicado al Señor Viṣṇu es hogar de un árbol 
de Tamarindo que se cree que tiene mas de 5000 años de 
edad. Fue en el hueco de este árbol de Tamarindo que uno 
de los mas grandes maestros del Sur de India, Srī 
Nammālvār, y por ende, sus enseñanzas clásicas fueron 
descubiertas.

 

Kausthub Desikachar

© KYM

Próxima entrega: Madhurakavi